Console, PS VR, PS4, Aufrüstbare Waffen, außerirdische Werkzeuge und riskante Vorzüge: Returnals Kampfsystem im Detail